http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070407/4/cl1f.html從情人節以來,法國香頌在全世界的代表人物皮雅芙(Edith Piaf)在法國人心目中又重新活過來了,根據她的一生改編的電影「玫瑰人生」,不僅讓各個年齡的人走進電影院重溫她傳奇的一生,進而讓大家盯在電視前看她栩栩如生的紀錄片,甚至到書店去買最新有關她的書,也讓她的歌聲再度繞樑全法國,甚至隨著電影傳播到全世界。
妓院長大 個子小能量大皮雅芙以香頌傳世,其實她身高僅一百四十七公分,這位「小孩」卻能傳送出巨大能量的歌聲。但是導演達瀚(Olivier Dahan)醞釀拍片,卻是被兩張她的照片吸引,一張是年輕未成名時,一張在光芒萬丈時著黑色禮服。導演希望拍出一個印象主義式的皮雅芙畫像,強調這個法國家喻戶曉的藝術家並不自我設限的生命和藝術。
影片以皮雅芙在紐約的演唱會上,激情演唱卻突然昏倒拉開序幕,倒敘皮雅芙從巴黎街頭骯髒小孩開始的多舛命運。街頭賣唱的母親將她交給來自阿爾及利亞的外祖母,卻被從軍中回來的父親帶到諾曼地給開妓院的祖母。在妓院長大的她,雖然受到妓女們的特別照顧,還是在六歲時遭逢失明的危險,被妓女們帶去聖女小德蘭的聖地祈禱,又奇蹟式的重見光明,聖女小德蘭因此成為皮雅芙一生痛苦感謝的祈禱對象。
一生註定 與心愛人分離父親再度接回她,與妓女們嚎哭心碎的分離,註定她一生與心愛的人都要如此痛徹心扉地生離死別。隨著父親輾轉流離,直到有一天她發覺自己歌聲的力量,開始重回巴黎在街頭賣唱的生涯。
獨自在蒙馬特賣唱維生的皮雅芙,儘管幸運遇見了知音,巴黎最負盛名的夜總會老闆幫她取藝名皮雅芙(Piaf,小雲雀),幫她灌唱片,不過在此之前,困苦潦倒的生活,已經讓她在賣唱的酒吧中,欲哭無淚地驚聞她兩歲的女兒因腦膜癌而夭折。
夜總會老闆在家中被謀殺,這時歌聲已經征服了整個法國的皮雅芙被警方傳訊,成為媒體渲染的焦點。即使皮雅芙重回街頭和小酒吧,都遭遇到莫名的怒罵凶吼,幸虧一位知名冒險家幫助她脫離了忍辱負重的生活,也擺脫市井小民的粗俗習氣,搖身一變成為法國香頌一枝獨秀的巨星。「玫瑰人生」、「是的,我毫無遺憾!」這些膾炙人口的歌曲,在她特殊嗓音下顯得格外動人心弦,也因為她悲劇的一生,使她特別能詮釋這些歌曲的深意。
丈夫驟逝 落入吸毒深淵一九四七年事業如日中天的皮雅芙遠征美國,意外與世界拳王馬塞瑟丹(Marcel Cerdan)共同譜出愛的樂章。但難敵命運的作弄,拳王空難的噩耗,在導演魔幻寫實的手法下,拳王和歌后的快樂早餐,演變成傷心欲絕的瘋狂飲恨。
生命中的晴天霹靂總是如影隨形,似乎不容皮雅芙在歌唱之外,另譜快樂的愛情樂章。她喜愛的男人、成為丈夫的男人,都會被神秘的意外硬生生從她生命中奪走。爽朗風趣的她在屢次重大打擊後變成宿命論者,企圖以毒品和酒精來掙脫命運的擺佈。她的吸毒也是所有報紙的頭條新聞,在禁忌保守的年代裡,皮雅芙作為一位女性,吸毒、不斷結婚等行為在當時都屬非常前衛。
悲劇性格 不平凡的一生一九六三年十月十一日,皮雅芙與她的好友導演考克多同一天離開人世,喪禮萬人空巷。二○○三年逝世四十周年紀念,巴黎市長德拉諾埃為她的雕像舉行揭幕式。「不管你喜不喜歡皮雅芙,是不是了解她,你都會願意去看一看這位不平凡女人的不平凡故事。」
從皮雅芙年輕演到四十七歲去世最後一晚的女演員柯蒂雅(Marion Cotillard),影評公認「精采演繹超乎我們的期望」。柯蒂雅強調,皮雅芙跌宕起伏的一生是電影的好素材,「玫瑰人生」有著詩意的剪接,皮雅芙不同時空的戲劇人生呈現她既堅強又脆弱的悲劇性格。達瀚則強調是皮雅芙自己寫的兩本不同自傳,給了他非常自由的空間去詮釋,而他看到的皮雅芙其實是善良、慷慨又風趣的。