
哈囉來囉!
2009 Hello UK!-UKEAS 英語種子營
Story by 林寶玲
「哈囉什麼時候要來?」
頂定牧師說,這是小朋友常常問他的一句話!
於是哈囉,選定八月的第一個禮拜六、日,也就是八月一日、二日來囉!
開車到新竹水田教會,沿著山路蜿蜒前進,轉向一條山路,然後彎進一條小山路,當然還要再來一條小山路,以及繼續漫延無數個小山路…最終,就會抵達這!並且展開為期兩天的英語夏令營!這一次,對於Hello UK!以及位於山區的水田教會來說,雖然只是第二次,不過卻已經讓山區裡的小朋友,念茲在茲,於是「Hello究竟什麼時候要來?」
出發前,老實說,你絕對可以提出合理懷疑!畢竟英語教學的成效與只有為期兩天,這兩者之間的對應關係,究竟有什麼樣的效果?學習英語如果只有兩天的時間就可以有顯著的成效,那麼苦讀這麼多年英語卻仍舊很難以英語對談的人要情何以堪?所以,請您先將這樣的疑慮擺著,它被等待審視!然後我們先來到〝不在平地的這兩天〞!
教會募集山區的小朋友、大朋友前來上課,於是根據不同年齡層區分為五組,小學一年級以下一組,根據後來表現,絕對可以被稱為〝模範組〞!而小學二年級到五年級這組,就理所當然並且名符其實的〝瘋狂組〞!小學六年級到國中二年級這一組,當然是〝洋派的美味組〞!而國三到高三這一組,嗯,這組小朋友因為即將到來的籃球比賽成了〝從缺組〞!至於高三以上以及社會人士,就是組成了電影版〝修女也瘋狂組〞!
小學一年級以下這班,名為〝模範組〞,其實是因為在這兩天的英語研習營中,這班小朋友真的是超級認真以及努力,在第一天下課後,小朋友還紛紛主動要求老師:「可以多給我幾張練習嗎?我要當回家作業!」這,是不是…太令人感動了?針對這個年齡層的小朋,April以及Lily老師特別設計了認識英語單字的課程以及第一天水果、第二天認識動物的教學內容。以競賽的方式進行,當小朋友看著畫有大象並且寫上〝elephant〞的圖卡時,有〝e〞有〝l〞,於是搶答著說:「我知道怎麼唸,這是7-eleven!」〝elephant〞跟〝eleven〞雖然會傻傻分不清楚,但是努力學習的純真模樣,真的是很可愛。尤其是當老師拿出鳳梨,寫著〝pineapple〞,要小朋友想想,剛剛學過〝apple〞,所以這個應該要怎麼念?小朋友童稚地大聲說著:「我知道,念做〝海綿寶寶的家〞!」當場真是讓人會心一笑,這是學習英語的樂趣,小學一年級以下的這班,在這兩天不會因此而開始用英語和人流利地對話,但是他們知道下次看著海綿寶寶的卡通時,會說海綿寶寶住在〝pineapple〞裡,這裡有一道門,開啟了他們學習英語的樂趣!
名符其實的〝瘋狂組〞,是小學二年級到五年級這組,在你一進入教室裡就可以馬上感受到,Andy老師以及Bonnie老師,除了要繼續英語教學外,也要隨時讓這些非常活潑以及活動力十足的小朋友被英語所吸引著,而當小朋友不想再待在教室而想到外面盡情跑跳,紛紛提出自己的意見,像是:「老師,我們來玩鬼抓人啦!投票決定!投票決定!」結果當然是同學們一致性通過要玩鬼抓人的遊戲。但,具有豐富英語教學經驗的兩位老師,當然也立即想出,「好!我們來玩鬼抓人!但是這是〝RED and GREEN〞的紅綠燈遊戲,當快要被當鬼的同學抓到時,要說〝RED〞…」這是鬼抓人的遊戲,也包含著紅綠燈的英語教學!這群活潑到不行的小朋友,在跑跑跳跳之際,無形中上了結合英語遊戲的一課。
小學六年級到國中二年級這〝洋派的美味組〞!Chris和Regine老師以實際演練的方式,製做著提拉米蘇,這是〝Cream Cheese〞,跟著我說:「Cream Cheese, and we also need Chocolate Powder…」兩位可愛的女生Ciwas和Sayun(泰雅族名字)在課堂後說著:「學校也有英語課,不過這些課程上起來跟學校的完全不一樣,因為學校裡的英語只是背,沒有想過可以實際用,這堂課是真正可以用的英語課也!」不過她們也在私下透露:「最後做出來的提拉米蘇不甜也,不是很好吃說!」但,Chris和Regine老師不要難過,因為〝瘋狂組〞的小朋友很捧場,她們都真心地表示:「很好吃!很好吃!」這堂課,他們將英語吃進肚子裡了!
教堂,傳出美妙的多部歌聲,搭配著左右擺動,並且拍著手唱著「Doe, a deer, a female deer. Ray, a drop of golden sun. Me, a name, I call myself. Far, a long long way to run…」這是高三以上以及社會人士所組的〝修女也瘋狂組〞!這優美的歌聲真的不負上天給他們的好嗓子,好像來到這部電影,看著動感的擺動、感受著輕快、聽著好聽的真善美…這音樂饗宴的前提,是來自於Cindy以及Elena老師的耐心解說以及不斷地個別和群體練習,她們的天籟之音唱出了英語,並且舞動著英語。
另外,雖然國三到高三這一組,成了〝從缺組〞,不過原本負責教學的Sabrina以及Moya老師則成了支援小隊,帶著小朋友一起玩著,她們精心設計的世界地圖遊戲,並且以扛了近88公里行程的投影機和教材,豐富地課程帶著小朋友、大朋友玩地不亦樂乎!
到這,英語教學的成效與只有為期兩天,這兩者之間究竟有什麼樣的效果?這之間真正的成效應該是引發學習英語的興趣吧!這兩天,山裡的小朋友、大朋友可能不會有顯著的成效,或是突然能夠流利地說著英語,不過這種發酵,就像是引燃的鞭炮,當它一旦開始燃燒,勢必會開始蔓延著,而這應該就是英語營的主要目的吧!Hello UK!將快樂的學習英語帶到山上來了!
當然,絕對少不了這次辛苦的Hello UK!行政組,細項打點的Trista以及壯丁組合,Rickie、Richard、Philip和政文,他們以強壯之姿擔起扛水的任務,並且一直處於支援的狀態來應付每個狀況。而在這些角色之外,他們更是小朋友專屬的移動式遊樂器材,處處可見小朋友黏著他們要玩飛機遊戲、盪鞦韆、騎馬打仗…等,他們,真的是一直沒有停下來過!
其實除了有趣的英語教學外,這兩天的活動,存在其中的,有著更多像是一家人的情感!小朋友黏著大哥哥、大姐姐玩遊戲的每一刻,更是讓人印象深刻!尤其是當他們熱情地用著歌聲來歡迎Hello UK!的每一位夥伴,必且熱情地分享他們感謝主的每一餐,這種熱情,澎湃著,與新竹這兩天首度飆到39.5的熱度互相呼應!
回程的路上,雖然大夥們都覺得累壞了,更別提Hello UK!站長Howard以及細心規劃每個環節的Zoe對於活動所需要付出的體力以及被殺死的無數腦細胞,不過這累的感覺,相信對於大家來說,都是相當值得!彼此在最終時互道再見,並且各自展開自己的下一步,不過,這段記憶卻在這凝結不走!
這段記憶有山裡的教會、山裡的美景、英語教學、小朋友、牧師、教會職員、Hello UK!老師和工作人員、這之間的情感,在這段暑期英語教學營記憶裡,停留著,不散!
小註:負責拍照的Hank,也是屬於停不下來的一員,一拍就是五百多張,而在這也請接受大家真誠的感謝,您所拍攝的照片,凝聚了每一個感動時刻,真的如同Zoe所形容:「會感動到哭!」實在是太~~感~~人~~了!
頂定牧師說,這是小朋友常常問他的一句話!
於是哈囉,選定八月的第一個禮拜六、日,也就是八月一日、二日來囉!
開車到新竹水田教會,沿著山路蜿蜒前進,轉向一條山路,然後彎進一條小山路,當然還要再來一條小山路,以及繼續漫延無數個小山路…最終,就會抵達這!並且展開為期兩天的英語夏令營!這一次,對於Hello UK!以及位於山區的水田教會來說,雖然只是第二次,不過卻已經讓山區裡的小朋友,念茲在茲,於是「Hello究竟什麼時候要來?」
出發前,老實說,你絕對可以提出合理懷疑!畢竟英語教學的成效與只有為期兩天,這兩者之間的對應關係,究竟有什麼樣的效果?學習英語如果只有兩天的時間就可以有顯著的成效,那麼苦讀這麼多年英語卻仍舊很難以英語對談的人要情何以堪?所以,請您先將這樣的疑慮擺著,它被等待審視!然後我們先來到〝不在平地的這兩天〞!
教會募集山區的小朋友、大朋友前來上課,於是根據不同年齡層區分為五組,小學一年級以下一組,根據後來表現,絕對可以被稱為〝模範組〞!而小學二年級到五年級這組,就理所當然並且名符其實的〝瘋狂組〞!小學六年級到國中二年級這一組,當然是〝洋派的美味組〞!而國三到高三這一組,嗯,這組小朋友因為即將到來的籃球比賽成了〝從缺組〞!至於高三以上以及社會人士,就是組成了電影版〝修女也瘋狂組〞!
小學一年級以下這班,名為〝模範組〞,其實是因為在這兩天的英語研習營中,這班小朋友真的是超級認真以及努力,在第一天下課後,小朋友還紛紛主動要求老師:「可以多給我幾張練習嗎?我要當回家作業!」這,是不是…太令人感動了?針對這個年齡層的小朋,April以及Lily老師特別設計了認識英語單字的課程以及第一天水果、第二天認識動物的教學內容。以競賽的方式進行,當小朋友看著畫有大象並且寫上〝elephant〞的圖卡時,有〝e〞有〝l〞,於是搶答著說:「我知道怎麼唸,這是7-eleven!」〝elephant〞跟〝eleven〞雖然會傻傻分不清楚,但是努力學習的純真模樣,真的是很可愛。尤其是當老師拿出鳳梨,寫著〝pineapple〞,要小朋友想想,剛剛學過〝apple〞,所以這個應該要怎麼念?小朋友童稚地大聲說著:「我知道,念做〝海綿寶寶的家〞!」當場真是讓人會心一笑,這是學習英語的樂趣,小學一年級以下的這班,在這兩天不會因此而開始用英語和人流利地對話,但是他們知道下次看著海綿寶寶的卡通時,會說海綿寶寶住在〝pineapple〞裡,這裡有一道門,開啟了他們學習英語的樂趣!
名符其實的〝瘋狂組〞,是小學二年級到五年級這組,在你一進入教室裡就可以馬上感受到,Andy老師以及Bonnie老師,除了要繼續英語教學外,也要隨時讓這些非常活潑以及活動力十足的小朋友被英語所吸引著,而當小朋友不想再待在教室而想到外面盡情跑跳,紛紛提出自己的意見,像是:「老師,我們來玩鬼抓人啦!投票決定!投票決定!」結果當然是同學們一致性通過要玩鬼抓人的遊戲。但,具有豐富英語教學經驗的兩位老師,當然也立即想出,「好!我們來玩鬼抓人!但是這是〝RED and GREEN〞的紅綠燈遊戲,當快要被當鬼的同學抓到時,要說〝RED〞…」這是鬼抓人的遊戲,也包含著紅綠燈的英語教學!這群活潑到不行的小朋友,在跑跑跳跳之際,無形中上了結合英語遊戲的一課。
小學六年級到國中二年級這〝洋派的美味組〞!Chris和Regine老師以實際演練的方式,製做著提拉米蘇,這是〝Cream Cheese〞,跟著我說:「Cream Cheese, and we also need Chocolate Powder…」兩位可愛的女生Ciwas和Sayun(泰雅族名字)在課堂後說著:「學校也有英語課,不過這些課程上起來跟學校的完全不一樣,因為學校裡的英語只是背,沒有想過可以實際用,這堂課是真正可以用的英語課也!」不過她們也在私下透露:「最後做出來的提拉米蘇不甜也,不是很好吃說!」但,Chris和Regine老師不要難過,因為〝瘋狂組〞的小朋友很捧場,她們都真心地表示:「很好吃!很好吃!」這堂課,他們將英語吃進肚子裡了!
教堂,傳出美妙的多部歌聲,搭配著左右擺動,並且拍著手唱著「Doe, a deer, a female deer. Ray, a drop of golden sun. Me, a name, I call myself. Far, a long long way to run…」這是高三以上以及社會人士所組的〝修女也瘋狂組〞!這優美的歌聲真的不負上天給他們的好嗓子,好像來到這部電影,看著動感的擺動、感受著輕快、聽著好聽的真善美…這音樂饗宴的前提,是來自於Cindy以及Elena老師的耐心解說以及不斷地個別和群體練習,她們的天籟之音唱出了英語,並且舞動著英語。
另外,雖然國三到高三這一組,成了〝從缺組〞,不過原本負責教學的Sabrina以及Moya老師則成了支援小隊,帶著小朋友一起玩著,她們精心設計的世界地圖遊戲,並且以扛了近88公里行程的投影機和教材,豐富地課程帶著小朋友、大朋友玩地不亦樂乎!
到這,英語教學的成效與只有為期兩天,這兩者之間究竟有什麼樣的效果?這之間真正的成效應該是引發學習英語的興趣吧!這兩天,山裡的小朋友、大朋友可能不會有顯著的成效,或是突然能夠流利地說著英語,不過這種發酵,就像是引燃的鞭炮,當它一旦開始燃燒,勢必會開始蔓延著,而這應該就是英語營的主要目的吧!Hello UK!將快樂的學習英語帶到山上來了!
當然,絕對少不了這次辛苦的Hello UK!行政組,細項打點的Trista以及壯丁組合,Rickie、Richard、Philip和政文,他們以強壯之姿擔起扛水的任務,並且一直處於支援的狀態來應付每個狀況。而在這些角色之外,他們更是小朋友專屬的移動式遊樂器材,處處可見小朋友黏著他們要玩飛機遊戲、盪鞦韆、騎馬打仗…等,他們,真的是一直沒有停下來過!
其實除了有趣的英語教學外,這兩天的活動,存在其中的,有著更多像是一家人的情感!小朋友黏著大哥哥、大姐姐玩遊戲的每一刻,更是讓人印象深刻!尤其是當他們熱情地用著歌聲來歡迎Hello UK!的每一位夥伴,必且熱情地分享他們感謝主的每一餐,這種熱情,澎湃著,與新竹這兩天首度飆到39.5的熱度互相呼應!
回程的路上,雖然大夥們都覺得累壞了,更別提Hello UK!站長Howard以及細心規劃每個環節的Zoe對於活動所需要付出的體力以及被殺死的無數腦細胞,不過這累的感覺,相信對於大家來說,都是相當值得!彼此在最終時互道再見,並且各自展開自己的下一步,不過,這段記憶卻在這凝結不走!
這段記憶有山裡的教會、山裡的美景、英語教學、小朋友、牧師、教會職員、Hello UK!老師和工作人員、這之間的情感,在這段暑期英語教學營記憶裡,停留著,不散!
小註:負責拍照的Hank,也是屬於停不下來的一員,一拍就是五百多張,而在這也請接受大家真誠的感謝,您所拍攝的照片,凝聚了每一個感動時刻,真的如同Zoe所形容:「會感動到哭!」實在是太~~感~~人~~了!
Sponsors

UKEAS Title Sponsor

Sheffield Hallam University Gold Sponsor

University of Nottingham Silver Sponsor

UKEAS Title Sponsor

Sheffield Hallam University Gold Sponsor

University of Nottingham Silver Sponsor

登入
註冊
說明
Featured News!!


多重回覆











































































