Hello UK! 英國留學,留學英國新鮮事: 請問 傷口痛的英文要怎麼說? - Hello UK! 英國留學,留學英國新鮮事

跳轉到內容

圖片 Featured News!!

全新全部英國大學簡介 請點我 全新相簿超完整教學,內容 請點我 全球訂房飯店比價系統(一次比30家)!!,教學 請點我
英國分類廣告區 廣告只能在這區! 全新BLOG部落格超完整教學!!,內容 請點我


第一頁
  • 您無法發起一個新主題
  • 您無法回覆此主題

請問 傷口痛的英文要怎麼說?

#1 已離線   jusy 

  • 博士生
  • 群組: 正式會員
  • 文章數: 419
  • 註冊日期: 18-February 05
Reputation: 0
Neutral

發表於 06 May 2005 - 02:31 PM

我想請問一下 要是跟人家說 我受傷了 傷口很痛 那應該要怎麼表示呢?
0

#2 已離線   Mac 

  • 博士後研究
  • 群組: 正式會員
  • 文章數: 787
  • 註冊日期: 27-April 03
  • Location:Taiwan (Used to be in Leicester)
  • Interests:Surfing Internet
Reputation: 0
Neutral

發表於 06 May 2005 - 02:57 PM

I'm injured, and my wound hurts

~Mac
Without goodwill there is neither good nor will - Daz (Forum Images)

0

#3 已離線   donaldwan 

  • 大學生
  • 群組: 正式會員
  • 文章數: 250
  • 註冊日期: 04-February 05
  • Location:Uni of Westminster
Reputation: 0
Neutral

發表於 06 May 2005 - 02:58 PM

it really hurts
文章圖片
0

#4 已離線   alicew 

  • 教授
  • 群組: 資深會員
  • 文章數: 1885
  • 註冊日期: 21-September 04
  • Gender:Female
  • Location:Royal College of Art
Reputation: 1
Neutral

發表於 07 May 2005 - 06:05 PM

看你是哪種傷
抓傷, 磨傷是 scratched (i got scratched)
割傷或小破皮是 cut (i got a cut)
較重的傷可以統稱 injured (i got injured)

可以說 my cut really hurts
文章圖片
0

#5 已離線   Surrey_siaoeh 

  • 博士後研究
  • 群組: 正式會員
  • 文章數: 585
  • 註冊日期: 11-June 04
  • Location:Guildford
Reputation: 0
Neutral

發表於 10 May 2005 - 01:21 PM

yiiii dieeee...
0

#6 已離線   oklahyy 

  • 校長
  • 群組: 正式會員
  • 文章數: 3982
  • 註冊日期: 08-October 03
  • Location:Newcastle university
Reputation: 0
Neutral

發表於 10 May 2005 - 02:17 PM

my wound hurts :bawling
0

第一頁
  • 您無法發起一個新主題
  • 您無法回覆此主題