跳轉到內容


圖片 Featured News!!

文章圖片全新全部英國大學簡介 請點我

文章圖片全球訂房飯店比價系統(一次比30家)!!,直連 http://hotel.hellouk.org,教學 請點我

文章圖片 英國分類廣告區 廣告只能在這區!



圖片

關於英文數量單位??


  • Please log in to reply
3 replies to this topic

#1 yveete

yveete

    幼稚園學生

  • 正式會員
  • 28 文章數:
Reputation: 0
Neutral

發表於 22 February 2006 - 09:28 AM

關於英文數量單位的問題一點概念都沒有

如: 一杯 一塊 一條 一首歌 一個 一片 ..etc
這些的英文該如何去表示及能用在那'方面呢?


及何時是用 one . two .three.......
first.second.........
once. twice..........

這些我都稿不太清楚,請問有誰能提供相關的訊息嗎?
ths
  • 0

#2 Sibora

Sibora

    小學學生

  • 正式會員
  • 52 文章數:
Reputation: 0
Neutral

發表於 24 February 2006 - 08:39 PM

英文和中文的說法並不完全相同
需要依不同情況來說啊

例如
一杯酒 a glass of wine
一杯茶 a cup of tea
因為酒都是用玻璃酒杯喝,茶不會(大部分啦)

所以都是依照你要形容的東西來決定用的詞

可以試試拿一本英翻中字典
找你要說的詞,通常他都會順便寫複數的講法

one two three 是
一二三

first second third是
第一第二第三

once twice
一次兩次
  • 0

#3 Imei

Imei

    博士後研究

  • 正式會員
  • 597 文章數:
Reputation: 1
Neutral

發表於 02 March 2006 - 11:37 AM

a SLICE of bread/ham,
a PIECE of land/furniture,
a SHEET of paper,
a BOTTLE of water/drink,
a LOCK of hair,
a PAIR of trousers/shoes,
a BLOCK of flats/apartments...

In may cases, it's not necessary to use the 'measurment unit' word. You just have to learn as it goes.
  • 0

#4 yveete

yveete

    幼稚園學生

  • 正式會員
  • 28 文章數:
Reputation: 0
Neutral

發表於 02 March 2006 - 11:46 AM

ths 兩位給我的資訊!
  • 0