Mei Quong Tart

本帖由 Pedro2005-09-27 發佈。版面名稱:New South Wales省

  1. Pedro

    Pedro Guest

    一般的雪梨華人聽到位於雪梨inner west 的 Ashfield
    想到的無非是上海人的聚集點
    雪梨最有名的上海菜餐廳"夜上海餐廳"
    便宜的RSL吃到飽Buffet
    還有便宜的亞洲雜貨
    Ashfield的確是多華人的地方
    在一百多年前還出過一個有名的華商兼清朝在澳洲的領事 "梅光達" Mei Quong Tart

    當你從雪梨的Ashfield火車站下車
    往鐵路南面也就是當地最熱鬧的Liverpool Road行走時
    多數人會經過正對火車站的單行道 Hercules Street
    在該道中央處的行道樹 Commonwealth Bank的旁邊有一座不太起眼的銅像
    乍看之下多數人會以為只是某個西方人的人頭銅像
    但仔細瞧一下銅像下的文字說明 您將會看見對該人物的英文介紹
    側面有中文"梅光達"字樣
    是的 他就是我們的主角
    第一次接觸到梅光達這個名字約略是在六年前的夏天
    當時在大學修了一堂澳洲歷史的課
    教授提到了這個名字 但只是蜻蜓點水般地帶過
    直到三年多前的某一天 在網路上瞎晃時 
    看到了梅光達逝世一百周年紀念活動的預告
    才開始去了解這個人

    與當時澳洲的華人移民主流一般
    梅光達來自廣東四邑之一的臺山
    他是一個西化頗深的華人 不但打扮 信仰西式 還娶了一個白人太太
    開了一間華人茶館 是雪梨地區成功的華商
    也是當時少數幾個能融入澳洲主流社會的華人
    滿清政府甚至破例任命從無參加過科舉考試的梅光達為清政府駐澳的領事
    但在一搶劫事件中 梅光達遭到歹徒攻擊致死
    由於行兇的是白人 不同於警方以單純搶劫結案
    不少華人認為這是澳洲白人對華人的種族歧視攻擊
    梅光達最後葬在位於現今Lidcombe火車站旁的Rookwood Cemetery
    今天 他的後裔已經完全西化了 金髮 白皮膚 絲毫沒有華人的特徵 也不會說中文
    唯一僅存的是他們取梅光達名字的最後一個字Tart為其姓氏

    兩年多前 我因故無法參加在Power House Museum舉辦的
    梅光達百年逝世的一系列紀念活動 感覺很可惜
    但我感到安慰的是 澳洲人對這些活動的正視
    不但有雪梨大學教授的參與還有Power House Museum的熱情支持
    反倒是來澳的華人 多數對此類活動或歷史一無所知
    這是唯一令人感到愕惋的

    這是Sydney Morning Herald一篇兩年前的文章 對梅光達的生平介紹
    有興趣的可以看看
    <a href="http://www.smh.com.au/articles/2003/07/17/1058035136827.html" class="bbcode_url">http://www.smh.com.au/articles/2003/07/17/...8035136827.html</a>

    Ashfield有許多大陸人開的餐廳 最有名的是上海菜
    我喜歡吃大排飯 也就是上海排骨飯 一大盤附湯才$6.50
    偶爾再加上幾道如糖醋小排 豬耳朵 還有醬鴨之類的冷盤
    跟上海小籠包 鱔魚之類的料理真的是很不錯的
    但上海菜的缺點是太甜太油
    有人形容品上海菜像是聽上海姑娘說上海話 柔柔甜甜的
    但多了或許會很膩所以吃不了太多(呵呵 最後一句是我自己加的)

    在墨爾本的朋友如果要吃上海菜的話則要到唐人街
    想吃上海菜的雪梨朋友除了可搭western line的火車到Ashfield外
    也可以到搭火車或公車到Campsie  那裡最有名的上海餐廳是"大陸餐廳"
    除了上海菜之外 他們賣的包子也很好吃 便宜又大 小菜價格也比Ashfield便宜
    Campsie也是亞洲人聚集的地區 東西比Ashfield更多 組成族裔更複雜
    由於時間關係我還是留到下次再介紹吧
     
  2. 很有趣的介紹,我可不可以轉貼到我自己的 blog?
     
  3. Pedro

    Pedro Guest

    多謝大大的賞識 :hi:

    嗯 我覺得與其轉貼
    倒不如做個連結就好了
    讓大家都可以來我們的網站瞧瞧嘛 :smiley:
     
  4. 謝謝山貓的介紹,我一直都不知道原來Ashfield有紀念Quong Tart 的銅像哩。

    Quong Tart 的茶館就在Queen Victoria Building Level 2 的角落裡,今天仍然還是一間小資階級出入的咖啡廳,上次我去過一次,本來不是很確定,後來我問了老闆,才肯定就是這間。Quong Tart的茶館在十九世紀的雪梨,其實是上流人士的俱樂部,一般從事小販工作的華人恐怕是消費不起。當時Quong Tart還貼心地設計了專門給女士使用的桌子跟休息室,許多雪梨中上階層的女性,多將出入Quong Tart的茶館視為一種流行與modern的表徵; 雪梨第一個女性波希米亞社團也就選中這裡,當她們固定的會議場所。

    Quong Tart九歲離開家鄉來到澳洲,他上岸時殖民地海關官員問他的名字,他用台山口音回答:梅光達,但是聽在英國籍的海關人員耳裡像是: I am Qung Tart. 因此後來梅光達這個名字就變成了Quong Tart. Quong Tart 進出口中國的茶葉到澳洲,賺了一大筆錢,有一年,他帶著妻子Margaret回家鄉時,當時兩廣總督張之洞甚至親自到河口迎接他回鄉。

    Quong Tart的死因事實上不是因為遭受歹徒攻擊所直接造成的,但他的後代認為是因為這場攻擊,種下Quong Tart英年早逝的禍因。Quong Tart雖然是被白人攻擊,不過這事實上牽涉到一場華人之間的官司糾革,本來就有些傳統的華人不滿Qoung Tart認同西方價值的諸多表現,新仇舊恨下,華人傳統的私鬥居然就在雪梨上演。最後,Quong Tart不像一般有錢的華商執意落地生根,魂歸家鄉,他選擇雪梨成為他安息之地。
     
  5. Pedro

    Pedro Guest

    等你很久囉 芬蘭佬
    總算把你引出來了 :20: 呵呵
     

  6. 看來靴貓這個名稱不是浪得虛名啊

    兩年前那場研討會,是我第一次去雪梨,想來差一點就遇到靴貓了哩.


    至於上海菜,我一點概念都沒有.不過我怎麼覺得上海女生說話跟個性都是很悍的啊 :hehe:
     
  7. Pedro

    Pedro Guest



    看來靴貓這個名稱不是浪得虛名啊

    兩年前那場研討會,是我第一次去雪梨,想來差一點就遇到靴貓了哩.


    至於上海菜,我一點概念都沒有.不過我怎麼覺得上海女生說話跟個性都是很悍的啊 :hehe: [/b][/quote]
    沒想到芬佬也來澳有一段時間了
    小的不敢跟您相比啦 我還未到專業研究的程度呢
    看我粗淺的介紹就知道了

    上海女生用上海話撒嬌的樣子您恐怕沒體驗過吧 :20:
    上海人用上海話吵架真的不像吵架哩
    想想還是用台灣話罵人最有氣魄
     

  8. 對啊,我到南方澳有段時間了.

    哪裡,面對歷史知識,我也還在學著中. 這個月中,我會去參加雪梨一場小型的座談會,關於華人民族主義跟國民黨在澳洲的早期歷史發展,靴貓有興趣的話,可以一起來 :hi:

    想來靴貓蠻享受上海女生撒嬌語氣的唷,我這輩子應該沒什麼機會可以遇到
     
  9. Pedro

    Pedro Guest


    真的多謝哩 芬佬
    能認識同好真是人生一大樂事
    況且只要是華人歷史的主題 我很願意嘗試一下逃獄 :laugh:
    不知能不能麻煩您告知一下時間及地點

    喔!!! :he~: 想必你是死會了吧!
    呵... 上海菜是過去式啦 看來太油太膩的口味還是不大適合我
     

  10. 嗯, 在這裡能遇到同樣喜愛歷史的一隻靴貓真是奇妙. 時間應該是下個星期六,我之後再把scheme傳給你,不管你有沒有逃獄成功哩 :hi:

    嘿嘿,油膩的上海菜是過去式了唷? 還有雖然我不是死會,但是因為平平是女生,就算她們願意,我也承受不起啊 :es38:
     
  11. tfc01

    tfc01 Guest


    又愛好歷史,又是活會的女生! :envy:

    靴貓!你還在等什麼? :20: :he~:
     

  12. 我也誤會了!:hehe: :hehe:

    :hi: 下星期四就到雪梨,看來有機會在雪梨聚聚喔!
     
  13. Pedro

    Pedro Guest


    真是太驚人了 :26:
    我一直把你當做是男的勒
    gosh............. :awkward:
    網路應該造就了不少現代花木蘭吧??
     
  14. Pedro

    Pedro Guest



    又愛好歷史,又是活會的女生! :envy:

    靴貓!你還在等什麼? :20: :he~: [/b][/quote]
    老大......... :whatever:  
     
  15. Pedro太晚說了啦!!我都離開澳洲了,沒辦法去吃吃看.體驗一下!!
     

  16. Originally posted by tfc01@Oct 6 2005, 11:11 AM
     

  17. 嘿嘿,我還以為只有靴貓一人被蒙在鼓裡哩 :hehe:
     


  18. 嘿嘿,我還以為只有靴貓一人被蒙在鼓裡哩 :hehe: [/b][/quote]
    我也誤會了說 :10:
     
  19. tfc01

    tfc01 Guest


    這句話可得要靴貓出來好好的澄清一番!

    到底有沒有仰慕者?到底芬蘭會不會被追殺? :20: :he~:

    PS:不知道論壇能不能促成幾樁美事? :he~:
     
  20. Pedro

    Pedro Guest

    哇哩勒...........
    Helloanz也開始搞match啊? :10:

    真的多謝老大的美意
    我很高興能多交幾個像finn這樣的朋友
    畢竟我喜歡的海外華人歷史
    尤其是華人
    能夠朗朗而談的鮮少 同好並不多
    像finn的知識根本就是在我之上
    能夠結交幾個這樣的朋友真的不錯
    目前還是繼續維持芬蘭佬與山貓的對話吧
    想太會影響監獄清修的心情
    呵呵.... :smiley:
     

  21. 阿彌陀佛…善哉!善哉!
     

  22. 論壇其實已經促成很多樁美事了吧,這麼多人在這裡相遇,講話,彼此鼓勵,當然難免還有鬥嘴,這些那些都已經造就我們之中許多人很棒的人生經驗了 :21:

    PS我甚至在想,論壇其實是一個絕佳的論文或報告題目哩。
     

  23. 呵呵,我這野人獻曝,承蒙山貓抬舉啦。其實我所認知的海外華人歷史真的很有限,畢竟我對這個題目感興趣是這一兩年才開始的,而且全都是跟澳洲有關。但山貓所知道的海外華人歷史範圍,可就不只是南方澳了。

    很謝謝山貓賞識啦,也抱歉驚嚇到你了捏,這大概跟當初我得知這個論壇有人也對華人歷史感興趣時一樣的震驚吧。
     
  24. Pedro

    Pedro Guest


    一開始還在驚訝有男生也會對歷史那麼有興趣哩
    讀歷史的根本十之八九都是女生
    這一事實是從我一路由高中到研究所的過程中發現的
    班上總是男少女多
    去年在Monash一堂歷史課的班上
    全班七個人只有我一個男的
    女生愛好歷史很能接受啦 :laugh:
     

分享此頁面